Trong những năm gần đây việc tham gia sâu rộng vào chuỗi cung ứng toàn cầu của Việt Nam đã trở thành một mục tiêu phát triển kinh tế nổi bật, trong đó việc phát triển ngành công nghiệp hỗ trợ được xác định là ưu tiên hàng đầu. Chính vì vậy, Cục Xúc tiến thương mại (XTTM) và Tổ chức Thúc đẩy Ngoại thương Nhật Bản (JETRO) – Văn phòng Đại diện tại Hà Nội sẽ tiếp tục phối hợp tổ chức “Triển lãm Công nghiệp Hỗ trợ Việt Nam – Nhật Bản lần thứ 9 tại Hà Nội (SIE 2021)”. Triển lãm được thực hiện trong khuôn khổ của Hiệp định Đối tác Kinh tế Việt Nam – Nhật Bản (JVEPA) đã được Chính phủ hai nước ký kết năm 2008, nội dung cụ thể như sau:
I. Mục tiêu: Nâng cao năng lực cạnh tranh của ngành công nghiệp Việt Nam, đồng thời giúp các doanh nghiệp Nhật Bản nâng cao tỷ lệ nội địa hóa ở Việt Nam. Ngoài ra, khai thác thêm các kênh thu mua, mở rộng quan hệ với các đối tác, thương hiệu đến từ nhiều nước khác nhau trên thế giới.
II. Quy mô: 55 gian hàng tiêu chuẩn, trong đó:
20 gian cho các nhà sản xuất, lắp ráp của Nhật Bản
35 gian cho các doanh nghiệp sản xuất phụ tùng, linh kiện của Việt Nam
III. Thời gian và địa điểm: Từ ngày 11 đến ngày 13 tháng 8 năm 2021 tại Nhà Triển lãm I.C.E, 91 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
Doanh nghiệp tham gia Triển lãm trực tiếp có thể tham gia cả Triển lãm trực tuyến (Virtual Platform). Trên hệ thống trực tuyến, doanh nghiệp có thể trưng bày sản phẩm, đàm phán với khách tham quan và các doanh nghiệp tham gia triển lãm.
IV. Ngành hàng: Linh kiện, phụ tùng cho ngành ô tô/xe máy, điện/điện tử, máy móc, thiết bị, nguyên phụ liệu phục vụ sản xuất. sản phẩm cơ khí, nhựa, khuôn mẫu, mạ, đóng gói…
V. Đối tượng tham gia: Các doanh nghiệp Việt Nam đang sản xuất, gia công linh phụ kiện (với vai trò Người bán) muốn cung cấp/muốn bán cho phía Nhật Bản.
VI. Tiêu chí lựa chọn doanh nghiệp:
a. Doanh nghiệp Việt Nam phải là đơn vị sản xuất linh kiện, phụ tùng cho máy móc, thiết bị công nghiệp; Chế tạo khuôn mẫu; Sản xuất chi tiết, cụm chi tiết sử dụng công nghệ đúc, rèn, ép phun, dập, mạ v.v... phục vụ trong các ngành ô tô, xe máy, điện - điện tử, điện gia dụng, không phải là doanh nghiệp thương mại.
b. Ưu tiên Doanh nghiệp Việt Nam được JETRO đến điều tra hoặc nằm trong danh sách “Tuyển tập các Doanh nghiệp Việt Nam tiêu biểu trong lĩnh vực chế tạo của JETRO – The Excellent Vietnamese Companies in Manufacturing Sector in Northern and Central Vietnam”.
c. Doanh nghiệp Việt Nam phải trưng bày các sản phẩm có nguyện vọng muốn bán /cung cấp hoặc làm gia công cho các công ty Nhật Bản (là NHÀ CUNG CẤP).
VII. Chi phí:
a. Chi phí được hỗ trợ: Doanh nghiệp Việt Nam thỏa mãn tiêu chí của Ban tổ chức (BTC) sẽ được hỗ trợ miễn phí:
• 01 gian hàng tiêu chuẩn 9m2 (3x3x2.5m chiều cao) bao gồm 01 bàn, 02 ghế, biển tên công ty, 02 bóng đèn tuýp, 01 ổ cắm điện.
• In Tuyển tập danh sách doanh nghiệp tham gia triển lãm (Exhibitors Catalogue)
• Quảng bá triển lãm, mời khách trong và ngoài nước đến tham quan triển lãm.
• Kết nối đàm phán với các doanh nghiệp Nhật Bản.
b. Chi phí khác do doanh nghiệp tham gia Triển lãm tự chi trả:
• Chi phí hải quan, vận tải, bảo hiểm, hủy bỏ liên quan đến hàng hóa trưng bày;
• Chi phí thiết kế, trang trí, lắp đặt nội thất, điện thêm cho gian hàng ngoài thiết bị tiêu chuẩn mà BTC cung cấp như trên;
• Chi phí liên quan đến biểu diễn, giới thiệu sản phẩm trưng bày tại gian hàng của mình;
• Chi phí nhân công, phiên dịch giới thiệu sản phẩm trưng bày tại gian hàng của mình.
VIII. Thời hạn đăng ký tham gia: Doanh nghiệp đăng ký tham dự vui lòng điền đầy đủ thông tin vào “Đơn đăng ký” và gửi về Văn phòng JETRO Hà Nội muộn nhất vào ngày 28/5/2021 và qua địa chỉ email: [email protected]. Do số lượng gian hàng có hạn, Ban Tổ chức sẽ ưu tiên sắp xếp vị trí gian hàng cho các doanh nghiệp có hồ sơ đăng ký sớm, đầy đủ và sẽ thông báo chính thức tới các doanh nghiệp sau khi danh sách các doanh nghiệp tham gia được phê duyệt.
Để biết thêm thông tin về Triển lãm SIE 2021, xin vui lòng liên hệ:
Trung tâm Hỗ trợ xuất khẩu (Promocen) - Cục Xúc tiến thương mại
Địa chỉ: Tầng 5, 20 Lý Thường Kiệt, Hoàn Kiếm, Hà Nội;
Điện thoại: 024. 39364792 (máy lẻ 108) Fax: 024. 39369491/4793
Người liên hệ: Chị Đinh Thị Phượng
Email: [email protected].
Tổ chức Thúc đẩy Ngoại thương Nhật Bản (JETRO)
Địa chỉ: Tầng 9, Tòa nhà Corner Stone, 16 Phan Chu Trinh, Hà Nội
Điện thoại: 84 – 24 – 3825 0630
Người liên hệ: Chị Huyền (máy lẻ 122); Chị Hằng (máy lẻ 123)
Email: [email protected]./.
I. Mục tiêu: Nâng cao năng lực cạnh tranh của ngành công nghiệp Việt Nam, đồng thời giúp các doanh nghiệp Nhật Bản nâng cao tỷ lệ nội địa hóa ở Việt Nam. Ngoài ra, khai thác thêm các kênh thu mua, mở rộng quan hệ với các đối tác, thương hiệu đến từ nhiều nước khác nhau trên thế giới.
II. Quy mô: 55 gian hàng tiêu chuẩn, trong đó:
20 gian cho các nhà sản xuất, lắp ráp của Nhật Bản
35 gian cho các doanh nghiệp sản xuất phụ tùng, linh kiện của Việt Nam
III. Thời gian và địa điểm: Từ ngày 11 đến ngày 13 tháng 8 năm 2021 tại Nhà Triển lãm I.C.E, 91 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
Doanh nghiệp tham gia Triển lãm trực tiếp có thể tham gia cả Triển lãm trực tuyến (Virtual Platform). Trên hệ thống trực tuyến, doanh nghiệp có thể trưng bày sản phẩm, đàm phán với khách tham quan và các doanh nghiệp tham gia triển lãm.
IV. Ngành hàng: Linh kiện, phụ tùng cho ngành ô tô/xe máy, điện/điện tử, máy móc, thiết bị, nguyên phụ liệu phục vụ sản xuất. sản phẩm cơ khí, nhựa, khuôn mẫu, mạ, đóng gói…
V. Đối tượng tham gia: Các doanh nghiệp Việt Nam đang sản xuất, gia công linh phụ kiện (với vai trò Người bán) muốn cung cấp/muốn bán cho phía Nhật Bản.
VI. Tiêu chí lựa chọn doanh nghiệp:
a. Doanh nghiệp Việt Nam phải là đơn vị sản xuất linh kiện, phụ tùng cho máy móc, thiết bị công nghiệp; Chế tạo khuôn mẫu; Sản xuất chi tiết, cụm chi tiết sử dụng công nghệ đúc, rèn, ép phun, dập, mạ v.v... phục vụ trong các ngành ô tô, xe máy, điện - điện tử, điện gia dụng, không phải là doanh nghiệp thương mại.
b. Ưu tiên Doanh nghiệp Việt Nam được JETRO đến điều tra hoặc nằm trong danh sách “Tuyển tập các Doanh nghiệp Việt Nam tiêu biểu trong lĩnh vực chế tạo của JETRO – The Excellent Vietnamese Companies in Manufacturing Sector in Northern and Central Vietnam”.
c. Doanh nghiệp Việt Nam phải trưng bày các sản phẩm có nguyện vọng muốn bán /cung cấp hoặc làm gia công cho các công ty Nhật Bản (là NHÀ CUNG CẤP).
VII. Chi phí:
a. Chi phí được hỗ trợ: Doanh nghiệp Việt Nam thỏa mãn tiêu chí của Ban tổ chức (BTC) sẽ được hỗ trợ miễn phí:
• 01 gian hàng tiêu chuẩn 9m2 (3x3x2.5m chiều cao) bao gồm 01 bàn, 02 ghế, biển tên công ty, 02 bóng đèn tuýp, 01 ổ cắm điện.
• In Tuyển tập danh sách doanh nghiệp tham gia triển lãm (Exhibitors Catalogue)
• Quảng bá triển lãm, mời khách trong và ngoài nước đến tham quan triển lãm.
• Kết nối đàm phán với các doanh nghiệp Nhật Bản.
b. Chi phí khác do doanh nghiệp tham gia Triển lãm tự chi trả:
• Chi phí hải quan, vận tải, bảo hiểm, hủy bỏ liên quan đến hàng hóa trưng bày;
• Chi phí thiết kế, trang trí, lắp đặt nội thất, điện thêm cho gian hàng ngoài thiết bị tiêu chuẩn mà BTC cung cấp như trên;
• Chi phí liên quan đến biểu diễn, giới thiệu sản phẩm trưng bày tại gian hàng của mình;
• Chi phí nhân công, phiên dịch giới thiệu sản phẩm trưng bày tại gian hàng của mình.
VIII. Thời hạn đăng ký tham gia: Doanh nghiệp đăng ký tham dự vui lòng điền đầy đủ thông tin vào “Đơn đăng ký” và gửi về Văn phòng JETRO Hà Nội muộn nhất vào ngày 28/5/2021 và qua địa chỉ email: [email protected]. Do số lượng gian hàng có hạn, Ban Tổ chức sẽ ưu tiên sắp xếp vị trí gian hàng cho các doanh nghiệp có hồ sơ đăng ký sớm, đầy đủ và sẽ thông báo chính thức tới các doanh nghiệp sau khi danh sách các doanh nghiệp tham gia được phê duyệt.
Để biết thêm thông tin về Triển lãm SIE 2021, xin vui lòng liên hệ:
Trung tâm Hỗ trợ xuất khẩu (Promocen) - Cục Xúc tiến thương mại
Địa chỉ: Tầng 5, 20 Lý Thường Kiệt, Hoàn Kiếm, Hà Nội;
Điện thoại: 024. 39364792 (máy lẻ 108) Fax: 024. 39369491/4793
Người liên hệ: Chị Đinh Thị Phượng
Email: [email protected].
Tổ chức Thúc đẩy Ngoại thương Nhật Bản (JETRO)
Địa chỉ: Tầng 9, Tòa nhà Corner Stone, 16 Phan Chu Trinh, Hà Nội
Điện thoại: 84 – 24 – 3825 0630
Người liên hệ: Chị Huyền (máy lẻ 122); Chị Hằng (máy lẻ 123)
Email: [email protected]./.
Nguồn: Cục Xúc tiến thương mại
